知道老板菲尔喜欢打高尔夫球，乔治瞅准机会趁午餐时间，拉着老板去打9洞。
菲尔和乔治都是高手，他们一路畅快前行，成绩也不相伯仲。可是打到第4洞的时候，就开始被前面两位女士堵住了，试着把球打飞过池塘。
乔治自告奋勇，要求上前催促她们。可是走到一半，乔治立马转过头来往回走。
老板菲尔很纳闷，赶忙问怎么回事。乔治解释说：“前面两个妇女，一个是我老婆，一个是我情妇。”我想你去应该会好一点儿。”
没有办法，只有老板亲自出马。可是菲尔走到半路，也放慢了脚步，转而也往回走。乔治连忙问怎么回事。
面对安迪一副疑惑的表情，菲尔气愤地说：“这个世界太小了。乔治，你被开除了。”还说：『这个世界真小………她们之中一个也是我老婆另一个也是我情妇』。